+7 (955) 515-45-15

Апостиль на решение суда

Оформите заявку на подбор тура

Сотрудники бюро переводов согласятся с мнением о том, что проставить апостиль на решение суда непросто. Что обусловлено рядом требований.

В нашей стране Министерство Юстиции уполномочено осуществлять эту процедуру. Согласно правилам, штамп ставится в оригинале документа, который заявитель получает в суде. Если планируется его использовать в странах, которые не являются участниками Гаагской конвенции, то придется прибегнуть к легализации.

В процессе апостилирования происходит проверка подлинности печатей и подписей в документе. Нужно знать, что оригинал этого документа обязательно хранится в архиве суда. А человеку выдают копию, которую предварительно заверяет судья. В соответствии с требованиями на копии ставится апостиль.

Основные сложности

Как показала практика, больше всего отказов граждане получают при попытках апостилирования решения суда. Минюст возвращает документ заявителю для его дополнительного оформления или переоформления.

Как правило, причиной ошибок является несоответствие основных элементов документа принятым стандартам. К ним относятся штампы, печати, подписи и обязательные надписи. Допустим, «подтверждаю верность копии» и т.д.

Следует понимать, что любой суд обязан отправить образцы подписей судей в Минюст. Когда заявитель отдает документы, то сотрудники сверяют подпись, которая в нем содержится, с имеющимися образцами. Если подписи не совпадают, то человеку отказывают в апостиле.

Совет. При получении документа в суде нужно удостовериться, что он заверен подписью судьи. Кроме того, ее образец должен заранее быть отправлен в Минюст. К сожалению, не всегда так бывает.

Обязательные реквизиты

Чтобы успешно пройти процедуру апостилирования документов, решение суда должно содержать набор обязательных данных. К ним относится подпись судьи, его ФИО, печать в форме герба, а также несколько обязательных надписей.

Куда обратиться за помощью?

Чтобы гарантированно добиться поставленной цели и успешно уладить все формальности, рекомендуем воспользоваться услугами профессионалов – обратиться за помощью в специализированное агентство или бюро переводов. Дело в том, что многие люди пытаются самостоятельно пройти эту процедуру. Но большинство получает отказ, поскольку не знакомо со всеми нюансами и тонкостями. Поэтому лучше доверить эту задачу опытным специалистам, что позволит сэкономить время и деньги.

отели и аппартамены в которе

лучшие места для отдыха в которе